PoloniaIllinois >> Artyku艂
Polacy w Algierii

Data wstawienia: 10 lutego, 2022

Algieria jest najwi臋kszym w Afryce pa艅stwem, po艂o偶ona w p贸艂nocnej cz臋艣ci kontynentu nad Morzem 艢r贸dziemnym, mi臋dzy Marokiem, Libi膮 i Tunezj膮, zajmuje obszar 2 381 741km kw. i ma 42 mln ludno艣ci (g艂贸wnie Arabowie), stolic膮 jest Algier. Znaczn膮 cz臋艣膰 obszaru Algierii zajmuj膮 wchodz膮ce w sk艂ad Sahary pustynie oraz p贸艂pustynie. Od 1519 roku ziemie Algierii by艂y pod panowaniem tureckim, a od pocz膮tku XVIII w. by艂y rz膮dzone przez lokalnych kacyk贸w. W 1830 roku Francuzi zdobyli Algier i do 1847 roku opanowali ca艂y obszar kraju. Rz膮d francuski przyzna艂 Algierii status osadniczego terytorium zamorskiego Francji i od lat 40. XIX wieku prowadzi艂 akcj臋 osadnicz膮. W 1960 roku w Algierii mieszka艂o ponad milion Francuz贸w, kt贸rzy stanowili 10% ludno艣ci kraju. Przeciwko francuskiej kolonizacji kraju wyst臋powa艂a miejscowa ludno艣膰, szczeg贸lnie po II wojnie 艣wiatowej. W 1954 roku Komitet Rewolucyjny Jedno艣ci i Akcji (CRUA) zorganizowa艂 antyfrancuskie powstanie i przekszta艂ci艂 si臋 we Front Wyzwolenia Narodowego. Powstanie obj臋艂o ca艂y kraj i Francuzom trudno by艂o opanowa膰 sytuacj臋. W 1962 roku przedstawiciele Frontu Wyzwolenia Narodowego i rz膮du Francji podpisali uk艂ad w 脡vian-les-Bains, na mocy kt贸rego proklamowano niepodleg艂o艣膰 republiki.

鈥︹︹.

Jak pisze zas艂u偶ony historyk Polak贸w na 艣wiecie, prof. Jacek Knopek w Encyklopedii polskiej emigracji i Polonii, pierwsze kontakty Polak贸w z Algieri膮 mia艂y miejsce w okresie Polski przedrozbiorowej za po艣rednictwem rycerzy s艂u偶膮cych w szeregach Zakonu Malta艅skiego, kt贸rzy wyprawiali si臋 do pot贸w p贸艂nocnoafryka艅skich przeciwko piratom arabskim. Ponadto Polacy niekiedy dostawali si臋 do muzu艂ma艅skiej niewoli w wyniku przechwytywania statk贸w gda艅skich na Morzu 艢r贸dziemnym przez algierskich korsarzy. 16 sierpnia 1775 roku np. polscy ksi臋偶a trynitarze wykupili w Algierze z r膮k pirat贸w arabskich marynarzy gda艅skich Jana Rakowieckiego i Doma艅skiego.

Po upadku Powstania Listopadowego na ziemiach zaboru rosyjskiego w 1830-31 roku, kraj opu艣ci艂o oko艂o 10 000 Polak贸w 鈥 emigrant贸w politycznych. Wi臋kszo艣膰 z nich znalaz艂a schronienie we Francji. To byli wojskowi i bardzo du偶o przedstawicieli inteligencji. W艂adze francuskie, nie chc膮 utrzymywa膰 oddzia艂贸w polskich we Francji, zdecydowa艂y si臋 na wcielenie pewnej ilo艣ci Polak贸w 偶o艂nierzy-emigrant贸w do Legii Cudzoziemskiej w P贸艂nocnej Afryce, a wi臋c tak偶e w zaj臋tej w贸wczas przez Francj臋 Algierii, 偶e b臋d膮 oni sformowani w oddzielny legion polski pod polsk膮 komend膮 i z polskimi znakami. Or臋downikiem tej koncepcji by艂 genera艂 J贸zef Bem. Do realizacji planu nie dosz艂o jednak wskutek oporu sfer emigracyjnych, kt贸re by艂y przeciwne walce Polak贸w o obc膮 spraw臋, oraz wskutek opinii szerokich rzesz spo艂ecze艅stwa francuskiego, kt贸re darzy艂o Polak贸w sympati膮 i by艂o przeciwne bezceremonialnym metodom, jakie w艂adze francuskie chcia艂y stosowa膰 przy tworzeniu legionu. Po pewnym jednak czasie dosz艂o do realizacji koncepcji na innej p艂aszczy藕nie. Szereg 偶o艂nierzy i oficer贸w polskich znu偶onych bezczynno艣ci膮 we francuskich 鈥瀌epot鈥 dla nich stworzonych, kt贸re nie mieli prawa opuszcza膰 bez zezwolenia (tak by艂o do 1839 r., wolno艣膰 osiedlania si臋 na terytorium ca艂ej Francji otrzymali Polacy dopiero w 1848 r.) zacz臋艂o wst臋powa膰 do Legii Cudzoziemskiej ochotniczo, aby wyrwa膰 si臋 z tych oboz贸w 鈥 de facto wi臋zie艅. Do艂膮czyli do nich niekt贸rzy 偶o艂nierze emigracji, wydaleni przez Austri臋 i Prusy. W ten spos贸b do francuskiej Afryki P贸艂nocnej przyby艂o oko艂o 500 Polak贸w, w czym 400 偶o艂nierzy i 20 oficer贸w (inne 藕r贸d艂a podaj膮 684 偶o艂nierzy). Pierwsi ochotnicy do Legii Cudzoziemskiej wyp艂yn臋li do Algierii z Tulonu jesieni膮 1832 roku. Wi臋kszo艣膰 z nich kierowano do Kabylii - w p贸艂nocno-zachodniej Algierii. W ramach Legii z pierwszych grup utworzono batalion polski, z艂o偶ony z 6 kompanii, pod dow贸dztwem majora Tadeusza Horaina. Oddzia艂 polski zdoby艂 sobie wielkie uznanie dow贸dc贸w i w艂adz francuskich, jako zdyscyplinowany, bitny i stoj膮cy wysoko pod wzgl臋dem moralnym. W wyniku walk z Arabami wykruszy艂y szeregi polskiego batalionu Legii. Zgin臋艂o 30 polskich legionist贸w, mi臋dzy innymi Tadeusz Horain, dow贸dca oddzia艂u, ju偶 w贸wczas w stopniu pu艂kownika. W bitwach odznaczyli si臋 tak偶e por. Borkowski, kpt. Guacz, por. Huczkowski oraz brat dow贸dcy oddzia艂u polskiego mjr. Horain, kt贸ry by艂 r贸wnie偶 oficerem sztabu Legii. Ludwik Bystrzanowski, blisko zwi膮zany z ksi臋ciem Adamem Jerzym Czartoryskim, na pocz膮tku 1840 roku uda艂 si臋 do Algierii, by wzi膮膰 udzia艂 w wyprawie przeciwko Abd-el-Kaderowi i nauczy膰 si臋 tam sztuki wojny podjazdowej, z my艣l膮 o ewentualnym wykorzystaniu jej w Polsce. Owocem tego pobytu w Algierii by艂a jego napisana po polsku ksi膮偶ka O Algieryi, a g艂贸wnie o przypadkach zasz艂ych w tym kraju od zaj臋cia onego przez Francuz贸w, kt贸ra najpierw ukaza艂a si臋 w Lipsku w 1846 roku, a nast臋pnie w Brukseli w 1862 roku. By艂 on pierwszym polskim autorem pisz膮cym o Tuaregach z algierskiej Sahary. 呕o艂nierzami Legii Cudzoziemskiej w Algierii by艂o trzech innych znanych Polak贸w 鈥 Zachariasz Dziewo艅ski, Feliks Kozubowski i Jerzy Grobicki. Zachariasz Dziewo艅ski (1802-1872), by艂 lekarzem (chirurg), majorem wojsk polskich z Powstania Listopadowego 1830-31. Po upadku powstania uda艂 si臋 na emigracj臋 do Francji i oko艂o 1840 roku wst膮pi艂 do Legii Cudzoziemskiej 鈥 jego pu艂k stacjonowa艂 w Bougie w Algierii. Walczy艂 we wszystkich afryka艅skich kampaniach legii w latach 1840-1853. Podczas wojny krymskiej s艂u偶y艂 w 68 Pu艂ku Piechoty Liniowej. Po wojnie powr贸ci艂 do Algierii. By艂 cz艂owiekiem powszechnie szanowanym, bezinteresownym, ch臋tnie nios膮cym pomoc chorym. Szczeg贸lnie zaanga偶owa艂 si臋 w zwalczanie epidemii cholery w Algierze w 1866 鈥 otrzyma艂 wtedy jako dow贸d wdzi臋czno艣ci szpad臋 honorow膮 wysadzan膮 drogimi kamieniami. W podobny spos贸b zosta艂 uhonorowany przez mieszka艅c贸w miasta Sidi-Bel-Aby. By艂 starszym lekarzem I-klasy w 4 pu艂ku artylerii. Zosta艂 odznaczony krzy偶em kawaleryjskim Legii Honorowej. Zmar艂 5 marca 1872 roku w Oranie. W tym偶e roku wyjecha艂 na leczenie do Algierii Hipolit Milewski h. Korwin (1848-1932), polski ziemianin, pisarz i komentator polityczny, francuski doktor praw, cz艂onek rosyjskiej Rady Pa艅stwa, krajowiec, inicjator budowy Teatru Polskiego w Wilnie w 1907 roku. Feliks Kozubowski (1842-1907) by艂 偶o艂nierzem Legii Cudzoziemskiej w latach 1867-75 i bra艂 udzia艂 w walkach z Arabami w Algierii, a nast臋pnie w Meksyku. Wr贸ci艂 do Polski w 1875 roku i sta艂 si臋 znanym literatem i publicyst膮, autorem powie艣ci, opowiada艅, poemat贸w oraz poezji. Pod pseudonimem Zygmunt Grabowski og艂osi艂 swe wspomnienia z Legii Cudzoziemskiej w ksi膮偶ce Trzy lata w Algierze (1895). Jerzy Grobicki (1891-1972) by艂 偶o艂nierzem Legii Cudzoziemskiej w latach 1906-07 by艂, nast臋pnie oficer kawalerii cesarskiej i kr贸lewskiej armii (austriackiej), pu艂kownik Wojska Polskiego II RP i Polskich Si艂 Zbrojnych na Zachodzie, mianowany genera艂em brygady przez w艂adze RP na uchod藕stwie, uczestnik walk o niepodleg艂o艣膰 Polski w I i II wojnie 艣wiatowej oraz wojnie z bolszewikami, 鈥瀦ago艅czyk鈥. W pierwszych 50 latach istnienia Legii Cudzoziemskiej w jej szeregach s艂u偶y艂o nie mniej jak 1608 Polak贸w. Polscy ochotnicy w szeregach Legii Cudzoziemskiej przebywali w garnizonach na terenie Algierii do 1935 roku, kiedy to Francja przenios艂a Legi臋 i oddzia艂 polski z Afryki do targanej wojn膮 domow膮 Hiszpanii (Boles艂aw Wierzbia艅ski Polacy w 艣wiecie 1947).

W Algierze w latach 1833-38 przebywa艂 i walczy艂 jako oficer w szeregach francuskich, by艂y oficer wojsk polskich, powstaniec listopadowy, syn Napoleona i Marii Walewskiej, Aleksander Colonna-Walewski (1810-1868), najpierw, przed uzyskaniem obywatelstwa, jako kapitan Legii Cudzoziemskiej (1833), nast臋pnie w wojsku regularnym: II Pu艂ku Szaser贸w Afryka艅skich (1833-35), na koniec w IV Pu艂ku Huzar贸w (od 1 lutego 1835). P贸藕niej by艂 on w latach 1855鈥60 ministrem spraw zagranicznych Cesarstwa Francji i w tej roli sygnatariuszem traktatu paryskiego ko艅cz膮cego wojn臋 krymsk膮, w latach 1860鈥63 ministrem kultury i sztuki Francji, i na koniec marsza艂kiem Zgromadzenia Narodowego 1985-67. Syn ksi臋cia J贸zefa, J贸zef Karol Poniatowski, jako oficer francuski bra艂 udzia艂 w toczonej tu wojnie kolonialnej i zgin膮艂 w walkach pod Tlemcen 19 lutego 1855 roku (pochowany w Oranie). Zapewne polskiego pochodzenia by艂 kapitan Ksawery Prze藕dziecki, dow贸dca posterunku wojskowego w Aoulef 鈥 w sercu algierskiej Sahary, autor opracowania Les Touareg Hoggar et la Paix Fran莽aise z 1938 r. (licz膮cy 68 stron r臋kopis znajduje si臋 w archiwach Centre des Hautes 脡tudes Administratives sur l鈥橝frique et l鈥橝sie Modernes w Pary偶u) i kilku artyku艂贸w opublikowanych na 艂amach 鈥濨ulletin de Liaison Saharienne鈥 (Adam Rybi艅ski).

Od 1833 roku w艂adze francuskie kierowa艂y do Legii Cudzoziemskiej w Afryce albo jako osadnik贸w w Algierii, kt贸r膮 Francja postanowi艂a skolonizowa膰, tych wszystkich Polak贸w, kt贸rzy zg艂aszali si臋 do francuskich plac贸wek dyplomatycznych z pro艣b膮 o wizy. W ten spos贸b w艂adze francuskie zapocz膮tkowa艂y kolonizacj臋 Algierii przez Polak贸w. W latach 40. XIX w. dzia艂acze polskiej emigracji w Pary偶u Wac艂aw Jab艂onowski, J贸zef Wiktor Ta艅ski i Jan Czy艅ski zajmowali si臋 teoretycznie osadnictwem polskim w Algierii. Jednak wszelkie jej pr贸by zako艅czy艂y si臋 fiaskiem, gdy偶 nie mia艂o ono poparcia kierownictwa emigracji polskiej w Pary偶u. Jak pisze Jacek Knopek, w latach 1833-49 przyby艂y trzy transporty Polak贸w-kolonist贸w do Algierii na okr臋tach 鈥濺egina鈥 鈥 29 os贸b (1833), 鈥濭uerriere鈥 - 79 os贸b (1836) i 鈥濭ian Mateo鈥 鈥 202 osoby (1849). Teofil 艢wiatope艂k Mirski, by艂y pisarz w s膮dzie w Augustowskiem i dow贸dca sformowanego przez siebie oddzia艂u podczas Powstania Listopadowego (1830-31), chyba dlatego, 偶e podawa艂 si臋 za ksi臋cia i genera艂 wojsk polskich, uzyska艂 du偶e latyfundium ziemskie Ko艂o Mitid偶y, 鈥瀔t贸re rozwin臋艂o produkcj臋 rolno-spo偶ywcz膮. Ale Teofil Mirski stara艂 si臋 te偶, aby to by艂a platforma dialogu mi臋dzykulturowego mi臋dzy Europejczykami a muzu艂manami, dialogu mi臋dzy religiami. Budowa艂 meczety, ko艣cio艂y, szko艂y. Tak wi臋c rzeczywi艣cie jak na standardy dziewi臋tnastowieczne by艂 swego rodzaju prekursorem i, powiedzmy, przeciwnikiem zderzenia cywilizacji, kt贸rego do艣wiadczamy w chwili obecnej鈥 (Witold Spirydowicz Posiedzenie Komisji Spraw Zagranicznych i Unii Europejskiej (nr 35) w dniu 11-05-2016). Mimo pewnych sukces贸w dotycz膮cych rolnictwa, dzia艂alno艣膰 prowadzona przez Mirskiego przez 8 lat, nie wspierana przez polskich lider贸w w Pary偶u sko艅czy艂a si臋 bankructwem. Poza t膮 nieudan膮 pr贸b膮 nie by艂o planowego osadnictwa polskiego w Algierii. W og贸le nap艂yw Polak贸w tutaj by艂 bardzo ma艂y. W latach 1832-56 przebywa艂o tu oko艂o 450-500 Polak贸w.

Polacy osiadli w Algierii reprezentowali pi臋膰 grup zawodowych: robotnicy (100 os贸b), urz臋dnicy zatrudnieni we francuskiej administracji (ok. 70 os贸b), kupcy, w艂a艣ciciele niewielkich przedsi臋biorstw i osadnicy (rolnicy). Znani Polacy w 贸wczesnej Algierii to: znany z swej dzia艂alno艣ci w Egipcie, Afryce, Francji i Hiszpanii in偶ynier Tomasz Bartma艅ski, kt贸ry w 1836 roku bra艂 udzia艂 w budowie portu w Algierze, g艂o艣ny p贸藕niej in偶ynier w Peru Ernest Malinowski, kt贸ry w latach 1839-40 pracowa艂 przy rozbudowie tego portu, in偶ynier g贸rnictwa Ludwik Nabielak by艂 w latach 1855-56 dyrektorem kopalni miedzi w Muzaja oraz powstaniec listopadowy Karol Jan Arnd (zm. w Algierze w 1886), kt贸ry by艂 dyrektorem zak艂adu kolon贸w w Philippeville (dzi艣 Sukajkida albo Sakikda), potem urz臋dnik w policji centralnej w Algierze i archiwista departamentowy w tym mie艣cie, jak r贸wnie偶 jago brat Piotr Arnd (urz臋dnik w prefekturze), J贸zef Bady艅ski, J贸zef Ekelt, Marceli Sierzputowski, Zachariasz Dziewo艅ski, Wincenty i Leon Mazurkiewicz, Teofil G贸rski, Julian Godlewski, Antoni Kulczewski, Rudolf Malinowski (J. Knopek). Uczestnik Powstania Listopadowego 1830-31, filozof i dzia艂acz emigracyjny mieszkaj膮cy w Szwajcarii od 1851 roku Henryk Micha艂 Kamie艅ski, okres zimowy w tym kraju sp臋dza艂 w Algierii, zmar艂 w Algierze w 1865 roku. R贸wnie偶 w Algierii 鈥 w Mustapha Superieur zmar艂 w 1882 roku lekarz i znany uczestnik Powstania Styczniowego 1863-64 Edward Landowski, kt贸ry zamieszka艂 w Mustapha Superieur w 1879 roku, gdzie otworzy艂 zak艂ad hydroterapeutyczny i prowadzi艂 badania por贸wnawcze z zakresu medycyny, za kt贸re zosta艂 cz艂onkiem towarzystwa lekarskiego i Societe d鈥 Anthropologie. Z kolei w 1867 roku cz艂onkiem Akademii Hippone w Algierze zosta艂 polski zoolog i ornitolog W艂adys艂aw Taczanowski. W Algierze urodzi艂 si臋 Antoni D臋bczy艅ski (1893-1954), jeden z pionier贸w polskiej dzia艂alno艣ci w Afryce R贸wnikowej, m.in. w latach 1924-27 w Kongo belgijskim kierownik sekcji eksploatacyjnego przedsi臋biorstwa Huileries du Congo Belge. Pierwszy Polak, kt贸ry osiad艂 w艣r贸d prymitywnego szczepu Baszilele. Autor ksi膮偶ki Dwa lata w Congo (Warszawa 1928); w 1990 roku Ossolinemu wroc艂awskie wyda艂o w opracowaniu Antoniego Kuczy艅skiego ksi膮偶k臋 pt. W艣r贸d buszu i czarownik贸w - antologia polskich relacji o ludach Afryki, w kt贸rej zosta艂a zamieszczona r贸wnie偶 relacja Antoniego D臋bczy艅skiego pt. 鈥濷siedli艂em si臋 w艣r贸d szczep贸w kongola艅skich, aby z nimi pracowa膰, nimi kierowa膰鈥︹.

Francuski duchowny, arcybiskup katolicki Algieru w latach 1867-84 Charles Lavigerie (1825-1892), od 1882 roku pierwszy kardyna艂 Afryki, a od 1884 roku arcybiskupem Kartaginy i prymas Afryki, za艂o偶y艂 w Algierze w 1868 roku zgromadzenie zakonne Ojcowie Biali, Zgromadzenie Misjonarzy Afryki (MAfr) o pod Algierem jego seminarium zakonne. Na prze艂omie XIX i XX w. kszta艂ci艂o si臋 w nich czterech Polak贸w: Franciszek Cherniewski, Piotr Chwilewski, Stanis艂aw Nowicki i Rudolf Nowowiejski. Z tej czw贸rki uko艅czy艂 je jedynie o. Rudolf Nowowiejski, kt贸ry p贸藕niej pracowa艂 w Tunezji. Kolejny polski ojciec bia艂y, Dariusz Zieli艅ski, pojawi艂 si臋 tu dopiero w latach dziewi臋膰dziesi膮tych XX w.

W Algierii nie zabrak艂o r贸wnie偶 polskich podr贸偶nik贸w i badaczy, a nawet pierwszych turyst贸w oraz innych Polak贸w. Pierwszym polskim podr贸偶nikiem w Algierii i orientalist膮 by艂 pochodz膮cy z Powi艣la Adam Sierakowski (1846 鈥 1912), kt贸ry w 1869 i 1909鈥10 odby艂 podr贸偶e do Algierii i Tunisu, gdzie bada艂 g贸rskie szczepy Berber贸w. Owocem tej pierwszej podr贸偶y by艂a monografia o ludach i j臋zykach berberskich pt. Das Schaui, Ein Beitrag zur Berberischen Sprachen- und V枚lkerkunde (1871). W 1886 roku przez kilka miesi臋cy przebywa艂 w Algierii i dwa lata p贸藕niej wyda艂 w Krakowie zbi贸r szkic贸w zatytu艂owany Z Algieryi. Przyroda i ludzie J贸zef Rostafi艅ski (1850 - 1928), botanik, w p贸藕niejszych latach profesor Uniwersytetu Jagiello艅skiego, cz艂onek Polskiej Akademii Umiej臋tno艣ci, pionier polskiej florystyki. W 1912 roku wicekonsulem Rosji carskiej w Algierze zosta艂 Zygmunt Smogorzewski (1884 - 1931), polski arabista i orientalista, dyplomata, przed wojn膮 profesor polskiego Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, gdzie w 1922 roku by艂 wsp贸艂za艂o偶ycielem Polskiego Towarzystwa Orientalistycznego. Odby艂 on studia z zakresu filologii arabsko-persko-turecko-tatarskiej. Dlatego podczas pracy w Algierze podj膮艂 badania j臋zykoznawcze w krajach Maghrebu, tj. w Maroku, Algierii i Tunezji. Pierwsz膮 wypraw臋 odby艂 w 1913 roku, jednak prawdziwy rozg艂os przynios艂y mu ekspedycje przeprowadzone ju偶 w czasie II Rzeczypospolitej. W 1926 roku wyda艂 cenn膮 prac臋 pt. 殴r贸d艂a abadyckie do historji islamu. Kolejnym polskim badaczem Algierii by艂 J贸zef Stanis艂aw Czekalski (1895 - 1976), geograf, geolog, etnograf, kartograf, po wojnie profesor Uniwersytetu Pozna艅skiego. W 1925 roku jako stypendysta polskiej Fundacji Kultury Narodowej prowadzi艂 badania na Saharze, a nast臋pnie pracuje na uniwersytetach Algieru, Grenoble i Pary偶a. Na Uniwersytecie Pozna艅skim w 1931 roku doktoryzowa艂 si臋 na podstawie rozprawy o problemach antropogeograficznych w grupie oaz Uargla na Saharze Algierskiej. Praca opublikowana zosta艂a w tym偶e roku w materia艂ach Mi臋dzynarodowego Kongresu Geograficznego w Pary偶u.

O ile w XIX w. pierwsze podr贸偶e polskich malarzy orientalist贸w prowadzi艂y do Egiptu, to od po艂owy XIX wieku i do wybuchu I wojny 艣wiatowej w 1914 roku malarze polscy, zainspirowani tajemniczo艣ci膮 i zas艂yszanym pi臋knem Algierii - ca艂ego Maghrebu oraz sztuk膮 Francji, kt贸ra mia艂a tu kolonie, zacz臋li coraz cz臋艣ciej wyprawia膰 si臋 r贸wnie偶 do Maghrebu. Ulubionymi tematami polskich malarzy orientalist贸w by艂o 偶ycie na pustyni, karawany, sceny uliczne, bazary, kawiarnie, weduty miejskie, pejza偶e, zaloty Arab贸w czy ta艅ce p贸艂nagich Arabek. Jednak tematyka algierska w malarstwie polskim pojawi艂a si臋 du偶o wcze艣niej, bo w 1835 roku, kiedy January Suchodolski namalowa艂 obraz 鈥濸olscy ochotnicy w Legii Cudzoziemskiej czytaj膮 list nadesz艂y z Polski鈥. Oko艂o 1844-45 Malarz Piotr Micha艂owski wykona艂 obraz 鈥濨itwa francuskiej piechoty z kawaleri膮 arabsk膮 鈥 epizod z wojny w Algierii鈥. Natomiast prawdopodobnie pierwszym malarzem polskim, kt贸ry odwiedzi艂 Algieri臋 by艂 Karol Cybulski, kt贸ry krakowskiego Towarzystwa Sztuk Pi臋knych w 1858 roku wystawi艂 dwa swoje obrazy: 鈥濺anek w Algierii鈥 i 鈥濿iecz贸r w Algierii鈥. W 1877 roku przebywa艂 w Algierii Walery Brochocki i zostawi艂 nam obraz 鈥濿idok z Tipaza w Afryce鈥. W 1879 roku przyby艂 do Algierii Adolf Karol Sandoz, kt贸ry z portu Philippeville pojecha艂 do Constantine, potem do Balha, a stamt膮d do w膮wozu El Kantara, potem Biskr臋 i szereg oaz na Saharze. Algieria tak go zachwyci艂a, 偶e ponownie wybra艂 si臋 do niej w 1881 roku. W 1880 roku mia艂 we Lwowie pierwsz膮 wystaw臋 swoich licznych obraz贸w algierskich (m.in. 鈥濿n臋trze domu w Biskra鈥, 鈥濼ancerka ze szczepu Uled Nail鈥, 鈥濳ochanka szejka El Kantary鈥, 鈥濳arawana wielb艂膮d贸w na Saharze鈥, 鈥濳obieta z Sahary鈥, 鈥濷aza鈥), potem tak偶e w Warszawie i Krakowie i ponownie we Lwowie w 1913 roku. W 1879 roku po Algierii podr贸偶owa艂 bardzo znany polski rysownik Napoleon Orda (1807-1883), sk膮d przywi贸z艂 akwarele i rysunki dokumentuj膮ce tutejsze zabytki architektoniczne. W 1882-83 roku po Algierii podr贸偶owa艂 malarz warszawski Julian Maszy艅ski, wykonuj膮 szereg obraz贸w o tematyce algierskiej, m.in. 鈥濽lica w Algierze鈥, 鈥濳obieta arabska鈥, 鈥濵odl膮cy si臋 Arab鈥 czy 鈥濧lgierski szewc鈥 i 鈥濧lgierski handlarz zwierz膮t鈥. W latach 80. XIX w. odwiedzi艂 Algieri臋 malarz zwi膮zany z Krakowem (ucze艅 Jana Matejki) Witold Pruszkowski. Oko艂o 1890 roku przebywa艂 w Algierii malarz i rze藕biarz Wincenty Trojanowski, kt贸ry po powrocie do kraju wystawia艂 swoje obrazy (m.in. 鈥濶a pustyni鈥, 鈥濽lica w Algierze鈥, 鈥濧rabska dziewczyna鈥) i rze藕by (m.in. 鈥濵odl膮cy si臋 Derwisz鈥, 鈥濪erwisz鈥, 鈥濼yp z Orientu鈥) na wystawach w Krakowie i Warszawie. W 1892 roku odwiedzi艂 Algieri臋 utalentowany malarz Wac艂aw Pawliszak czego owocem by艂o sporo obraz贸w m.in. pejza偶e z Oranu, Constantine i Blida, obrazy 鈥瀂 Algierii鈥, 鈥濶a pustyni鈥. W 1903 roku podr贸偶owa艂 po Algierii bardzo znany malarz warszawski Alfred Wierusz-Kowalski, kt贸rego obrazy (m.in. Algier鈥, 鈥濸olowanie z soko艂em 鈥 Algieria鈥) by艂y wystawiane w Monachium, Warszawie i Krakowie. Przyby艂y tu w 1909 roku Jan Ci膮gli艅ski odby艂 podr贸偶 na Sahar臋 i poza Algierem odwiedzi艂 Biskr臋 i inne miasta; jego obrazy z Algierii znajduj膮 si臋 dzisiaj w zbiorach Muzeum Narodowego w Krakowie. Podczas studium malarskich w Pary偶u odwiedzi艂 Algieri臋 w 1911 roku wielki malarz Adam Sytka; namalowane tam obrazy i wystawione w Pary偶u zachwyci艂y publiczno艣膰 i otrzyma艂 stypendium, za kt贸re m贸g艂 odby膰 kolejne podr贸偶e po P贸艂nocnej Afryce. Podczas podr贸偶y po Afryce P贸艂nocnej w latach 1909-12 odwiedza艂 Algieri臋 Aleksander Laszenko artysta malarz i podr贸偶nik, jeden z najwi臋kszych polskich malarzy orientalist贸w, autor wielu obraz贸w, m.in. 鈥濻ahara鈥. Podczas studi贸w malarskich w Pary偶u przed I wojn膮 艣wiatow膮 Kazimierz Jasnoch wybra艂 si臋 jako turysta do Algierii i Tunezji, sk膮d przywi贸z艂 wiele akwareli. Podobnie z Pary偶a do Algierii wybra艂 si臋 w tym samym czasie malarz Adolf Berman.

Algieria, opr贸cz malarzy og贸lnie fascynowa艂a wielu Polak贸w - jej bogata i r贸偶norodna kultura i pi臋kno tutejszej przyrody. Polskimi turystami w dzisiejszym rozumieniu tego wyrazu byli w pionierskim okresie poznawania Algierii m.in. Aleksander Branicki (1821-1877), hrabia, kolekcjoner i podr贸偶nik, w艂a艣ciciel m.in. zamku w Suchej i tw贸rca cennej biblioteki tam偶e. Podr贸偶owa艂 po Algierii w latach 1866-67 razem z bratem Konstantym oraz warszawskim entomologiem Antonim Stanis艂awem Wag膮 i ornitologiem W艂adys艂awem Taczanowskim. By艂a tu tak偶e ksi臋偶na Izabella El偶bieta z Czartoryskich Dzia艂y艅ska (1830-1899), malarka amatorka, kolekcjonerka dzie艂 sztuki, tw贸rczyni muzeum w swoim zamku w Go艂ochowie, posiadaj膮cym cenne dzie艂a sztuki, czy w 1872 roku rze藕biarz lwowski Stefan Jarzymowski (1849-1890). Kilka lat p贸藕niej by艂 tu inny rze藕biarz i malarz Lwowski Juliusz Be艂towski (1852-1926). Jako turysta i zarazem sportowiec by艂 w Algierii znany krakowski dzia艂acz sportowy Jan J贸zef Fischer, kt贸ry w 1895 roku zwiedzi艂 na rowerze P贸艂nocn膮 Afryk臋 鈥 w艂膮cznie z Algieri膮. W jeszcze innej roli by艂 tu Eugeniusz Michaelis (1863-1939), genera艂 armii rosyjskiej, a po 1918 roku polskiej; by艂 tu w 1899 roku jako przedstawiciel armii rosyjskiej na manewrach armii francuskiej w Algierii i Tunisie.

Pisz膮c o Polakach w Algierii nale偶y wspomnie膰 dzia艂alno艣膰 dw贸ch Francuz贸w nosz膮cych polskie nazwiska: Adolphe de Calassanti-Motyli艅skiego i Jean Thad茅e Emmanuel Dybowski (Jan Dybowski).

Nie wiemy czy Adolphe de Calassanti-Motyli艅ski mo偶na uwa偶a膰 za Polaka, bo nie ma dowod贸w na to, chocia偶 Miros艂awa Mo艂otkin-Dopiera艂a utrzymuje, 偶e 鈥瀊y艂 synem polskiego emigranta osiad艂ego w Algierii po upadku powstania listopadowego鈥 (Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii, t. 3, 2004). W ka偶dym b膮d藕 razie jego nazwisko chyba wskazuje na to, 偶e kto艣 z jego przodk贸w musia艂 by膰 Polakiem. Urodzi艂 si臋 w 184 roku w algierskim mie艣cie Mascara (dzi艣 Mouaskar), a zmar艂 w 1907 roku w algierskich g贸rach Ahaggar. By艂 on francuskim badaczem p贸艂nocnej Afryki, g艂贸wnie, je艣li nie jedynie Algierii, znawc膮 kultury i j臋zyka arabskiego. W latach 1875-80 bada艂 saharyjsk膮 krain臋 Mzab, czego rezultatem by艂y jego wieloletnie badania historyczne i lingwistyczne po艣wi臋cone tamtejszej ludno艣ci. W 1892 roku zamieszka艂 w Constantine, gdzie zorganizowa艂 wy偶sz膮 szko艂臋 studi贸w arabskich. W 1903 roku wzi膮艂 udzia艂 w wyprawie naukowej do kraju Suf (Souf) na p贸艂nocy Sahary przy granicy z Tunezj膮, a w 1906 roku na masyw g贸rski Ahaggar podczas kt贸rej zmar艂. Francuzi nazwali jego imieniem fortec臋 w Ahaggarze, przemianowali tak偶e miejscowo艣膰 Tarhaounaout, w kt贸rej zmar艂, na Fort Motyli艅ski. Z kolei Jean Thad茅e Emmanuel Dybowski lub po polsku Jan Dybowski herbu Na艂臋cz (1856 - 1928) by艂 francuskim agronomem, botanikiem i podr贸偶nik polskiego pochodzenia. Urodzi艂 si臋 ko艂o Pary偶a w rodzinie polskiego emigranta, oficera powstania listopadowego J贸zefa Ksawerego Dybowskiego herbu Na艂臋cz (1812-1885) i Kamili Kosiorowskiej (1826-1888). By艂 stryjeczny bratem wybitnego polskiego przyrodnika i badacza Azji Benedykta Dybowskiego i jego brata - zoologa W艂adys艂awa Dybowskiego. Profesor botaniki i ogrodnictwa w Grignon i w Pary偶u. W roku 1889 roku odby艂 podr贸偶 do Algierii. Przyczyni艂 si臋 wydatnie w zagospodarowaniu obszar贸w pustynnych algierskiej Sahary, gdzie propagowa艂 prace nawadniaj膮ce, budow臋 studni artezyjskich, zak艂adanie sztucznych oaz. Odby艂 szereg wypraw badawczych po Afryce. W 1891 roku zosta艂 wys艂any do obszar贸w pomi臋dzy dorzeczem Konga i jeziorem Czad, gdzie m.in. dokona艂 ustalenia biegu rzeki Szari oraz jej dop艂yw贸w. Ponownie przebywa艂 w okolicach Konga w latach 1893鈥1894, gdzie prowadzi艂 badania przyrodnicze. Przywiezione przez niego materia艂y z tych dw贸ch wypraw trafi艂y do zbior贸w Mus茅e de L鈥橦omme w Pary偶u, a sam Dybowski zosta艂 uhonorowany z艂otym medalem francuskiego Towarzystwa Geograficznego. W 1895 kierowa艂 wypraw膮 do Tunisu, dokonuj膮c analizy mo偶liwo艣ci rolniczych. Dzi臋ki 6-letnim badaniom w Afryce zosta艂 uznanym specjalist膮 rolnictwa tropikalnego, autorem wielu publikacji w prasie francuskiej (a tak偶e w j臋zyku polskim). Po odzyskaniu przez Polsk臋 niepodleg艂o艣ci po I wojnie 艣wiatowej wsp贸艂pracowa艂 z Pa艅stwowym Instytutem Naukowym Gospodarstwa Wiejskiego w Pu艂awach (jako profesor). By艂 za艂o偶ycielem Instytutu Agronomii Kolonialnej w Pary偶u oraz cz艂onkiem Polskiej Akademii Umiej臋tno艣ci. Autor prac z zakresu ogrodnictwa, ponadto opublikowa艂 spostrze偶enia z podr贸偶y do Algierii. Jest autorem prac: L'Extr猫me-Sud Alg茅rien (1891) oraz La route du Tchad (1893). Mo偶na tu doda膰, 偶e ksi膮偶臋 W艂adys艂aw Czartoryski i jego siostra Izabella Dzia艂y艅ska w 1889 roku spotkali si臋 z wi臋zionymi we Francji algierskimi Tuaregami z konfederacji Kel Ahagg. List jednego z tych Tuareg贸w do ksi臋cia Czartoryskiego i hrabiny Dzia艂y艅skiej opublikowa艂 w swej pracy Observations grammaticales sur la grammaire Touareg et textes de la tamahaq des Taitoq (Paris 1897) E. Masqueray, kt贸ry informacje uzyskane od tych Tuareg贸w w tych listach wykorzysta艂 w swych badaniach nad gramatyk膮 tuareskiego j臋zyka tamahak.

W 1925 roku do Afryki, w tym tak偶e do Algierii wybra艂 si臋 w podr贸偶 Ferdynand Ossendowski (1878-1945), polski pisarz, dziennikarz, jeden z najwi臋kszych podr贸偶nik贸w wszech czas贸w, antykomunista, nauczyciel akademicki, dzia艂acz polityczny, naukowy i spo艂eczny. By艂 autorem 77 ksi膮偶ek (150 przek艂ad贸w na 20 j臋zyk贸w). Przez pewien czas nale偶a艂 do pi膮tki najbardziej poczytnych pisarzy na 艣wiecie, a jego ksi膮偶ki por贸wnywano z dzie艂ami Conrada, Londona, Kiplinga, Maya i Hemingwaya. W latach mi臋dzywojennych 艂膮czny nak艂ad ksi膮偶ek 鈥瀙olskiego Karola Maya鈥 si臋gn膮艂 80 mln egzemplarzy. Gdy chodzi o przek艂ady na j臋zyki obce, spo艣r贸d pisarzy polskich Ossendowski zaj膮艂 w贸wczas drugie miejsce po Henryku Sienkiewiczu i do dzi艣 nikomu nie uda艂o si臋 go w tej kategorii pobi膰. W 1925 roku Ossendowski odby艂 podr贸偶 do Maroka i Tunezji, a jej owocem jest ksi膮偶ka pt. Pod smaganiem samumu. Podr贸偶 po Afryce P贸艂nocnej (Pozna艅-Lw贸w 1926). Ksi膮偶ka ta przybli偶a czytelnikom rzeczywisto艣膰 arabskiej Afryki 1925 roku. Podczas lektury czytelnicy poznaj膮 Algier -rozwijaj膮ce si臋 i nowoczesne miasto, pe艂ne zabytk贸w b臋d膮cych niemymi 艣wiatkami dramatycznych historii bohater贸w minionych epok. Nocne 偶ycie arabskiej metropolii. Na kolejnych kartach ksi膮偶ki znajduj膮 si臋 opisy algierskiego rolnictwa, przemys艂u wydobywczego, socjologiczne opisy miast, proletariatu, lumpenproletariatu i dzielnic rozpusty. Ossendowski barwnie opisuje swoj膮 podr贸偶 samochodem z Algieru na Sahar臋. Mijane wsie, inwestycje kolonist贸w, tubylc贸w arabskich i murzy艅skich, nieliczn膮 spo艂eczno艣膰 偶ydowsk膮 oraz miejscow膮 Poloni臋. Pi臋kno przyrody, flor臋 i faun臋 pustyni. Urzekaj膮ce wsp贸艂istnienie nowoczesnych dom贸w tubylc贸w i osad nieprzerwanie istniej膮cych od staro偶ytno艣ci. Niezwykle ciekawe s膮 opisy arabskiego folkloru. Bogactwa r贸偶nic - kulturowych, etnicznych, plemiennych, regionu. Wszystko zilustrowane jest dramatycznymi historiami napotkanych os贸b. Z Algierii, przez pustynie, Ossendowski pojecha艂 do Tunezji. Niezwykle ciekawe s膮 antyislamskie opinie Ossendowskiego. Pisarz stwierdza, 偶e: 鈥濧ni porozumienia, ani wsp贸lnych dr贸g z islamem by膰 nie mo偶e鈥. Zdaniem Ossendowskiego muzu艂manie d膮偶膮 islamizacji ca艂ego 艣wiata, ich nienawi艣膰 do nie muzu艂man贸w wynika z Koranu. Wed艂ug Ossendowskiego islami艣ci d膮偶膮 do zniszczenia cywilizacji zachodu, a dla osi膮gni臋cia swoich cel贸w b臋d膮 k艂ama膰. Konflikt Zachodu z islamem jest, wed艂ug pisarza, nie do unikni臋cia. Wyj膮tkowo politycznie niepoprawnie brzmi opinia Ossendowskiego o tym, 偶e nale偶y utrzyma膰 kolonializm, bo bez niego kolonie pogr膮偶膮 si臋 w anarchii i n臋dzy (Jan Bodakowski). - Trudno si臋 zgodzi膰 z Ossendowskim, 偶e Arabowie z P贸艂nocnej Afryki nie zas艂ugiwali na wolno艣膰, bo wolno艣膰 przys艂uguje wszystkim narodom. Ale teraz, kiedy powsta艂y pa艅stwa arabskie nie tylko w tej cz臋艣ci Afryki, ale na ca艂ym kontynencie afryka艅skim i w wielu rejonach Azji, widzimy, 偶e anarchia rzeczywi艣cie w nich wszystkich kr贸luje, co powoduje, 偶e wi臋kszo艣膰 ludno艣ci w nich mieszkaj膮cych 偶yje w n臋dzy. Po prawie stu latach od wydania ksi膮偶ki Ossendowskiego Pod smaganiem samemu mo偶emy powiedzie膰, 偶e autor mia艂 racj臋 pisz膮c: 鈥濧ni porozumienia, ani wsp贸lnych dr贸g (Zachodu) z islamem by膰 nie mo偶e鈥. Mo偶na liczy膰 na jaki艣 modus vivendi jedynie z pa艅stwami islamskimi, w kt贸rych przy w艂adzy nie ma fanatyk贸w religijnych. Jak偶e wymownym wydarzeniem by艂o to, 偶e zaraz po uzyskani niepodleg艂o艣ci rz膮d algierski odebra艂 katolikom katedr臋 w Algierze i zrobi艂 z niej meczet. A pr贸ba demokratyzacji Afganistanu 鈥 jego islamskiego spo艂ecze艅stwa w latach 2001-2021 sko艅czy艂a si臋 sromotn膮 kl臋sk膮 Zachodu. W艂adz臋 przej臋li tam skrajni islamscy fanatycy, kt贸rych celem by艂 nie tylko powr贸t do w艂adzy, ale kt贸rych celem jest zniszczenie cywilizacji Zachodu. - W 2020 roku w Polsce ukaza艂a si臋 ksi膮偶ka Ferdynanda Ossendowskiego pt. Afryka. Kraje i ludzie z reporta偶ami: Nad Nilem (Egipt), W kraju pirat贸w i szejk贸w (z Algierii) i W d偶ungli (z Afryki 艢rodkowej).

Zapewne jedn膮 z pierwszych kobiet, kt贸re dotar艂y do algierskich Tuareg贸w, by艂a Polka Ludwika Ciechanowiecka, kt贸ra w swojej ksi膮偶ce W sercu Sahary. Algier-Mzab-Tidikelt-Hoggar (Warszawa 1933) opisa艂a swoje z nimi spotkania. O tajemniczym Ahaggar, czyli o algierskiej Saharze i mieszkaj膮cych tam Tuaregach pisali w ksi膮偶ce pt. W krainie l臋ku i pragnienia (Lw贸w-Warszawa 1935) popularny pisarz Janusz Meissner i Tadeusz Milewski. W latach 1931-37 przemierza艂 Afryk臋 na rowerze, pieszo i konno Kazimierz Nowak, autor wielu korespondencji drukowanych na 艂amach tygodnika 鈥濶a szerokim 艣wiecie鈥 oraz wspania艂ych zdj臋膰 afryka艅skich. Wracaj膮c na p贸艂noc z Po艂udniowej Afryki do etapu swej podr贸偶y 鈥 do Algieru podr贸偶owa艂 przez ca艂膮 d艂ugo艣膰 wielkiej Algierii z po艂udnia na p贸艂noc. Algierska droga prowadzi艂a go od I-n-Guezzam na granicy z Nigrem poprzez miejscowo艣ci saharyjskie Tamanrasset, I-n-Salah, El Golea do Ghardaia, a nast臋pnie Laghouat, Djelfa, Madea do Algieru, sk膮d powr贸ci艂 do Polski. W 1926 roku dziennikarz Roman Fajans zorganizowa艂 wycieczk臋 student贸w Uniwersytetu Warszawskiego do Algierii i Tunezji. Inny dziennikarz, ale i podr贸偶nik Henryk Janiewicz w tym samym czasie zwiedza艂 Algieri臋 i Maroko. Mniej wi臋cej w tym samym czasie malarz Tadeusz Potworowski podczas podr贸偶y na jachcie odwiedzi艂 Algier i kilka innych port贸w algierskich. W 1935 roku przebywa艂 d艂u偶ej w Algierii znany malarz polski Adam Styka, kt贸ry namalowa艂 tu wiele obraz贸w o tematyce algierskiej 鈥 pejza偶e i obrazy z Arabami i Arabkami. W 1929 roku podr贸偶owa艂 po Afryce francuskiej publicysta Leszek J贸zef Gustowski, kt贸ry w 1929 roku wyda艂 ksi膮偶k臋 Kartki z podr贸偶y po Afryce francuskiej, a w 1932 roku Od Warszawy do Sahary. W innej roli by艂 w Algierii doktor medycyny zwi膮zany z Uniwersytetem Warszawski Aleksander Freyd, kt贸ry w 1930 roku jako delegat Polski wzi膮艂 udzia艂 w kongresie malarycznym w Algierze. Odby艂 w贸wczas podr贸偶 z karawan膮 nomad贸w do miejscowo艣ci oddalonej 200 km na po艂udnie od miasta Tougourtu, znajduj膮cego si臋 w sercu Sahary. W 1931 roku odby艂 podr贸偶 naukow膮 do Algierii, Tunisu i Maroka geolog z Uniwersytetu Warszawskiego Wiktor Pawe艂 Niechaj i troch臋 p贸藕niej pracownik naukowy Uniwersytetu Warszawskie 鈥 biolog Marian Gieysztor. W 1935 roku po Algierii, Tunisie i Maroku podr贸偶owa艂 znany dziennikarz, prozaik, dramatopisarz i dyplomata Janusz Makarczyk. Po ogromnej popularno艣ci ameryka艅skiego filmu 鈥濻yna szejka鈥 z 1926 roku, ka偶da szanuj膮ca si臋 kinematografia musia艂a mie膰 sw膮 opowie艣膰 o szejku, pustyni, Beduinach i romantycznej mi艂o艣ci. R贸wnie偶 polscy filmowcy podj臋li to wyzwanie. W 1932 roku zosta艂 nakr臋cony polski film przygodowy 鈥濭艂os pustyni鈥 w re偶yserii Micha艂a Waszy艅skiego, b臋d膮cy ekranizacj膮 powie艣ci Ferdynanda Antoniego Ossendowskiego 鈥濻ok贸艂 pustyni鈥. W filmie zagrali tacy znani aktorzy polscy jak Nora Ney, Maria Bogda, Adam Brodzisz i Eugeniusz Bodo. Zdj臋cia do filmu kr臋cono w Algierii. Korespondentem polskich czasopism codziennych z Afryki P贸艂nocnej by艂 dziennikarz i literat Adrian Czermi艅ski.

Powstanie niepodleg艂ego pa艅stwa polskiego w 1918 roku niewiele zmieni艂o w stosunkach polsko-algierskich. W 1924 roku sprowadzono do pracy w kopalni w Diebel-Kouif kilkudziesi臋ciu polskich g贸rnik贸w wraz z rodzinnymi z Westfalii (Niemcy). Pi臋膰 lat p贸藕niej z Francji i Niemiec sprowadzono kolejn膮 grup臋 Polak贸w do pracy w kopalniach, kamienio艂omach i budownictwie. W tych dw贸ch grupach przyby艂o do Algierii 189 Polak贸w. Jednak szybko powr贸cili sk膮d przybyli ze wzgl臋du na trudne warunki pracy i niskie zarobki. Francuzi my艣leli, 偶e mog膮 Polak贸w tak samo traktowa膰 jak Arab贸w. W latach dwudziestych XX w. czasowo w艣r贸d polskich robotnik贸w i g贸rnik贸w pracowali ksi臋偶a Grzegorz Janiewski z Francji w Djebel-Kouif oraz ks. Markowski w Sidi Bel Abb猫s. W Algierii pracowa艂y w贸wczas dwie polskie siostry zakonne - franciszkanki misjonarki Maryi: s. Franciszka Rudnik w latach 1921-22 w, a s. Stefania Czarnecka w latach 1927-32. W latach 30. w Algierii mieszka艂o ju偶 tylko 300 Polak贸w, z czego 150 w Algierze. Poza Algierem grupy Polak贸w by艂y Konstantyna, Bone, Skikda. Tutejsi Polacy stanowili mieszank臋 zawodow膮 plus 偶o艂nierze Legii Cudzoziemskiej. W 1924 roku powsta艂o w Algierze stowarzyszenie 鈥濪om Polski鈥, kt贸rego prezesem by艂 in偶ynier J贸zef Bia艂ecki, w kt贸rego domu 鈥濪om Polski鈥 mia艂 swoj膮 siedzib臋. Liczba cz艂onk贸w tej organizacji w latach trzydziestych XX w. wzros艂a do 60 os贸b. Jej dzia艂alno艣膰 zosta艂a zawieszona w 1939 roku, a w jej miejsce powo艂ano 鈥濳o艂o Domu Polskiego鈥 (kierownik Ludwik Godziszewski). Do innych organizacji spo艂ecznych pr臋偶nie dzia艂aj膮cych w okresie mi臋dzywojennym w Algierii mo偶emy zaliczy膰 Polskie Towarzystwo Dobroczynno艣ci, Towarzystwo Opieki Kulturalnej im. A. Mickiewicza. W planach by艂o powo艂anie stowarzyszenia skupiaj膮cego w swych szeregach m艂odzie偶 akademick膮, poniewa偶 w latach trzydziestych XX w. do Algierii przyby艂a na studia du偶a grupa student贸w z Francji. Spe艂z艂y one na niczym przez rozpocz臋te w 1939 roku dzia艂ania wojenne (Katarzyna. 艢liwa). Dom odwiedzi艂 w 1925 roku pisarz i podr贸偶nik Ferdynand Ossendowski. Polacy skupieni w tej polskiej plac贸wce pomagali najubo偶szym Polakom, a w samym Domu Polskim spotykali si臋 rodacy i mo偶na by艂o wypo偶yczy膰 polsk膮 pras臋 i ksi膮偶ki. W Algierze by艂 konsulat polski z konsulem Ludwikiem Godziszewskim, zamkni臋ty przez w艂adze francuskie w 1940 roku.

P贸藕niejsze dzieje Polak贸w w Algierze, tj. pocz膮wszy od wybuchu II wojny 艣wiatowej we wrze艣niu 1939 roku omawia bardziej szczeg贸艂owo m.in. prof. Jacek Knopek. I tak po upadku pa艅stwa polskiego w wyniku agresji Niemiec hitlerowskich i Zwi膮zku Sowieckiego na Polsk臋 we wrze艣niu 1939 roku, Francja by艂a w sojuszu polityczno-wojskowym z Polsk膮. W pierwszych miesi膮cach wojny kierowano do Algierii kilka transport贸w polskich uchod藕c贸w cywilnych i wojskowych, kt贸rzy uszli z Polski, zajmowanej lub ju偶 okupowanej przez Niemcy i Zwi膮zek Sowiecki do Rumunii i W臋gier. W marcu 1940 roku grupa ponad 40 pilot贸w i mechanik贸w, kt贸rzy we wrze艣niu 1939 roku dotarli do Rumunii zosta艂a przetransportowana z Bejrutu do Algierii w celu odbycia przeszkolenia lotniczego. 呕adnego przeszkolenia nie zd膮偶y艂 ju偶 odby膰, gdy偶 14 czerwca 1940 roku. Niemcy weszli do Pary偶a, a 17 czerwca premier Republiki Francuskiej, Philippe P茅tain, poprosi艂 Niemc贸w o zawieszenie broni i rozejm. Naczelny w贸dz i premier rz膮du polskiego na uchod藕stwie, gen. W艂adys艂aw Sikorski, wezwa艂 wszystkich Polak贸w do przedostawania si臋 do Anglii. Lotnicy polscy w Algierii dotarli do Casablanki, a stamt膮d drog膮 morsk膮 do Anglii. Natomiast po upadku Francji przez Algieri臋 pr贸bowa艂 si臋 przedosta膰 na Zach贸d pilot i p贸藕niejszy pisarz Stanis艂aw Wujastyk, kt贸ry jednak wpad艂 w r臋ce Francuz贸w kolaboruj膮cych z Niemcami i osadzony w obozie w Mecherii (Al-Maszrijja), z kt贸rego uwolni艂y go 19 listopada 1942 roku wojska ameryka艅skie, przerzucaj膮c go do Anglii. W lutym 1940 roku z portu w Marsylii dotar艂a do Algierii pierwsza grupa g艂贸wnie matek i dzieci. W konsulacie polskim w Algierze zarejestrowanych by艂o w贸wczas 241 polskich uciekinier贸w. Oko艂o 90 osobom uda艂o si臋 przedosta膰 dalej 鈥 do Francji czy innych pa艅stw. St膮d do 1945 roku liczba tych uchod藕c贸w w Algierii spad艂a do 150. Opiekowa艂 si臋 nimi delegat na Afryk臋 Towarzystwa Opieki nad Rodakami we Francji Emeryk Hutten-Czapski. Po upadku Francji w czerwcu 1940 roku do Algierii przedosta艂a si臋 grupa 偶o艂nierzy z oddzia艂贸w Wojska Polskiego we Francji. Z kolei francuski rz膮d Vichy, wsp贸艂pracuj膮cy z hitlerowskimi Niemcami, przeni贸s艂 z Francji do Algierii wi臋zionych tam 175 D膮browszczak贸w, kt贸rzy brali udzia艂 w hiszpa艅skiej wojnie domowej (1936-39) po stronie komunist贸w. Byli trzymani w obozach i kierowani m.in. do budowy dr贸g w trudnych warunkach na Saharze. Poza nimi po przegranej wojnie Francji z Niemcami rz膮d Vichy zdecydowa艂 si臋 na internowanie Polak贸w 鈥 g艂贸wnie uchod藕c贸w politycznych z wrze艣nia 1939 roku przebywaj膮cych we Francji w liczbie ok. 1000 os贸b i wywiezienie ich do Algierii, gdzie zostali umieszczeni w obozie dla cudzoziemc贸w Ben鈥擟hicao. Jednocze艣nie do Algierii przybywali inni polscy uchod藕cy. W ten spos贸b w pocz膮tkach 1941 roku tutaj i w Maroku przebywa艂o 2500 uchod藕c贸w polskich. W艂adze polskie we Francji umo偶liwi艂y utworzenie w Algierii polskiego szkolnictwa 鈥 gimnazjum (najpierw by艂y to kursy gimnazjalne), liceum i szko艂y podstawowej. Kadra nauczycielska przyby艂a z Rumunii: F. Wnorowski, Irena Buszko, Maria Diakowa, Halina Kotkiewicz, Paulina Siekanowiczowa, Aniela Niemirowska, Lidia Sulimirska, Maria Skalska, Marta Haczkiewicz, Izabela Wajda (w trakcie czteroletniej dzia艂alno艣ci plac贸wki pracowa艂o w niej 16 nauczycieli, m.in. dr Miros艂aw Ramu艂t 鈥 profesor Uniwersytetu Jagiello艅skiego; w 1944 r. trzy klasy gimnazjum liczy艂y 19 uczni贸w, dwie liceum 17 uczni贸w). Jednocze艣nie w latach 1939-41 w zorganizowanych transportach w drodze do polskiego wojska na Zachodzie przez Algieri臋 przesz艂o 8100 polskich wojskowych. Po upadku Francji cz臋艣膰 z nich dosta艂a si臋 do niemieckiej niewoli i zosta艂a wcielona do Wehrmachtu, nast臋pnie za艣 skierowana na front afryka艅ski. Podczas II wojny 艣wiatowej, w listopadzie 1942 roku Alianci przyst膮pili do przej臋cia kontroli nad francuskimi koloniami w Afryce P贸艂nocnej (Maroko, Algieria, Tunezja) kontrolowanymi przez faszystowski rz膮d Vichy. Du偶膮 rol臋 w przygotowaniu logistycznym do tej operacji (鈥濼orch鈥) odegra艂y informacje uzyskane dzi臋ki polskiemu wywiadowi, tzw. 鈥濧gencji Afryka鈥 - os贸b skupionych wok贸艂 majora Mieczys艂awa S艂owikowskiego 鈥濺ygor鈥, kt贸ry mi臋dzy majem 1941, a wrze艣niem 1944 roku by艂 szefem Ekspozytury Oddzia艂u II w Afryce P贸艂nocnej, z siedzib膮 w Algierze. W walkach w kampanii w P贸艂nocnej Afryce w 1943 roku podczas drugiej wojny 艣wiatowej wzi膮艂 udzia艂 Polski Zesp贸艂 My艣liwski (ang. Polish Fighting Team, PFT), stanowi膮ca formacj臋 Polskich Si艂 Powietrznych w Wielkiej Brytanii. Tworzy艂 dodatkow膮 eskadr臋 C przy brytyjskim 145 dywizjonie my艣liwskim RAF 244 Skrzyd艂a West Desert Air Force (Lotnictwa Pustyni Zachodniej) w Tunezji wspieraj膮cej 8 Armi臋. 艁膮cznikiem z dow贸dztwem zosta艂 pp艂k pilot Tadeusz Rolski, a dow贸dc膮 eskadry (15 pilot贸w) kpt. pilot Stanis艂aw Skalski. 27 lutego lotnicy polscy wyp艂yn臋li z Glasgow (Szkocja) do Afryki, docieraj膮c 4 marca do algierskiego portu Oran. Stamt膮d drog膮 powietrzn膮 do bazy w Hazbud, gdzie 7 marca Team zosta艂 oficjalnie operacyjnie podporz膮dkowany pod 145 dywizjon my艣liwski RAF (dywizjon mi臋dzynarodowy). 13 marca na pierwsze lotnisko bazowania w Bou Grara Airfield, ok. 250 km. na zach贸d od Tunisu. Team okaza艂 si臋 najlepsz膮 eskadr膮 walcz膮c膮 nad Afryk膮 P贸艂nocn膮. Maj膮c 15 pilot贸w i 10 samolot贸w do 22 lipca 1943 (rozwi膮zanie eskadry z powodu zako艅czenia kampanii afryka艅skiej) wykonano 539 samolotolot贸w. Piloci zestrzelili 28 samolot贸w przeciwnika, w tym trzy zaliczone zosta艂y jako zestrzelenia prawdopodobne, a 9 samolot贸w uznano jako uszkodzone. Po zako艅czeniu wojny w 1945 roku zdecydowany wi臋kszo艣膰 uchod藕c贸w polskich w Algierii wr贸ci艂a do Polski lub rozjecha艂a we wszystkie strony 艣wiata, g艂贸wnie jednak do Wielkiej Brytanii i Stan贸w Zjednoczonych. Prawie wszyscy z ju偶 nielicznego grona tych, kt贸rzy zostali tu po wojnie wyjechali z Algierii po uzyskaniu przez ni膮 niepodleg艂o艣ci w 1962 roku. W 2. po艂owie lat 40. duszpasterstwo w艣r贸d pozosta艂ych polskich wychod藕c贸w w Algierii prowadzi艂 ks. Kazimierz So艂owiej z Francji.

Z okresem wojennym i z Algieri膮 wi膮偶e si臋 fakt, 偶e polski dyplomata Kajetan Morawski od 10 wrze艣nia 1943 roku by艂 ambasadorem nadzwyczajnym i pos艂em pe艂nomocnym przy Francuskim Komitecie Wyzwolenia narodowego, a po jego zainstalowaniu si臋 w wyzwolonej spod w艂adzy wsp贸艂pracuj膮cym z Niemcami rz膮dem francuskim Vichy Algierii w Tymczasowym Rz膮dzie Republiki Francuskiej w Algierze, jako pierwszy akredytowany przy nim oficjalnie ambasador do czasu wyzwolenia Francji w pa藕dzierniku 1944 roku.

Wkr贸tce po uzyskaniu przez Algieri臋 niepodleg艂o艣ci w 1962 roku Polska nawi膮za艂a z tym nowym pa艅stwem w Afryce stosunki dyplomatyczne; zosta艂a otwarta Ambasada PRL (dzi艣 RP) w stolicy Algierii w Algierze. Pierwszym przedstawicielem dyplomatycznym Polski w Algierze by艂 od 10 sierpnia do 15 grudnia 1962 roku Jan S艂owi艅ski w randze charg茅 d鈥檃ffaires a.i., a pierwszym ambasadorem od 15 grudnia 1962 do 1966 roku Tadeusz Matysiak Obecnie, od 2016 roku ambasadorem jest Witold Spirydowicz. Ambasador RP w Algierze opr贸cz Algierskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej akredytowany by艂 r贸wnie偶 w Burkinie Faso i w Republice Mali, a obecnie w Algierii, Czadzie i Nigrze. Po nawi膮zaniu stosunk贸w dyplomatycznych w 1962 roku akredytowana by艂a w Polsce ambasada Algierii z siedzib膮 w Pradze. Od 1971 roku Ambasada Algierii ma siedzib臋 w Warszawie. Ambasador Algierii w Warszawie akredytowany jest tak偶e w Republice Esto艅skiej, Republice Litewskiej i w Republice 艁otewskiej.

Do 1989 roku, a wi臋c do upadku w艂adzy komunistycznej w Polsce, Algieria by艂a bardzo wa偶nym partnerem Polski w regionie i stosunki polsko-algierskie by艂y wyj膮tkowo wszechstronne. Ju偶 26 stycznia 1963 roku Polska i republika Algierii podpisa艂y pierwsz膮 w stosunkach mi臋dzy tymi krajami bezpo艣redni膮 umow臋 handlow膮 i p艂atnicz膮. W okresie PRL roku wizyty w Algierii sk艂adali: przewodnicz膮cy Rady Pa艅stwa (1969 r.), wicepremierzy (w latach: 1966, 1967, 1973) i ministrowie spraw zagranicznych (w latach: 1963, 1969, 1985).

Niepodleg艂a Algieria, bogata w surowce, g艂贸wnie rop臋 naftow膮 i gaz ziemny, postanowi艂a wszechstronnie si臋 rozwin膮膰 z pomoc膮 zaprzyja藕nionych pa艅stw. Za takie pa艅stwo uznano PRL, g艂贸wnie za jej wspieranie ruch贸w narodowowyzwole艅czych w Afryce. St膮d, po podpisaniu odpowiednich um贸w od lat 60. do ko艅ca lat 80. XX w. do Algierii przebywali polscy lekarze, in偶ynierowie, architekci, naukowcy, nauczyciele j臋zyka francuskiego i przedmiot贸w 艣cis艂ych oraz robotnicy na terminowe kontrakty, aby bra膰 udzia艂 w tym rozwoju.

Polska dostarcza艂a Algierii technologi臋 i sprzedawa艂a szereg licencji, uruchomi艂a linie 偶eglugowe 艂膮cz膮ce porty polskie z portami algierskimi. Wiele tysi臋cy polskich specjalist贸w (tylko w po艂owie lat 80. pracowa艂o w Algierii 3000 Polak贸w) przez ponad 30 lat budowali infrastruktur臋 transportow膮, rozbudowywali miasta, budowali budynki u偶ytku publicznego, szpitale, rozbudowywali porty, budowali elektrownie, cementownie, zak艂ady tekstylne i metalowe, cukrownie i inne fabryki. Polscy specjali艣ci przyczyniali si臋 do rozwoju algierskiego rolnictwa. Pracowali tu polscy lekarze, piel臋gniarki, wyk艂adowcy uniwersyteccy. Rozwija艂a si臋 na du偶膮 skal臋 wsp贸艂praca naukowa i kulturalna. Setki Algierczyk贸w uko艅czy艂o studia w Polsce. Fakty te udowadniaj膮, 偶e pomimo fundamentalnych r贸偶nic system贸w politycznych, kulturalnych i religijnych mo偶liwa by艂a harmonijna i owocna wsp贸艂praca mi臋dzy Polska i Algieri膮, jak r贸wnie偶 kilkoma innymi pa艅stwami arabskimi.

Oto niekt贸rzy przedstawiciele tej wielotysi臋cznej armii Polak贸w buduj膮cych i rozbudowuj膮cych Algieri臋: z pewno艣ci膮 najbardziej zas艂u偶onym dla Algierii Polakiem by艂 wybitny architekt J臋drzej Pawlicki, mieszkaj膮cy w latach 1975-86 w du偶ym mie艣cie Batna w p贸艂nocno-wschodniej Algierii, gdzie by艂 doradc膮 ds. urbanistyki i architektury tutejszego wojewody i w latach 1986-89 ekspertem ds. budownictwa i architektury w projekcie niemieckim w ramach pomocy ONZ-GTZ szefem architekt贸w w Bureau d鈥橢tudes / Entreprise Meguellati Aissa EMEGA, kt贸ry zaprojektowa艂 i zrealizowa艂 m.in.w 1985 roku osiedle dla 30 tys. mieszka艅c贸w w mie艣cie Biskrze, w 1986 roku centrum miasta Blida, w latach 1978-84 park im. Warszawy w Batnie (z w艂asnor臋cznie wyrze藕bion膮 syrenk膮 warszawsk膮, w 1982 roku hotel w Auresach, w 1987-89 budynek konsulatu polskiego w Algierze, szereg meczet贸w w ca艂ej Algierii; polski arabista zwi膮zany z Uniwersytetem Warszawskim, poeta i teatrolog pochodzenia irackiego Hatif Al-D偶anabi w latach 1985-88 by艂 wyk艂adowc膮 literatury arabskiej na uniwersytecie w Tizi Uzu; znany urbanista 艂贸dzki Kazimierz Bald by艂 w latach 1970-75 ekspertem przy Rz膮dzie Republiki Algierskiej, w 1974 roku by艂 wsp贸艂autorem planu generalnej aglomeracji Algieru, a od 1986 przez kilka lat pracowa艂 przy rekonstrukcji (po trz臋sieniu ziemi) miasta Ech Chelif w p贸艂nocnej Algierii; psycholog z Uniwersytetu Warszawskiego Marian Dobrzy艅ski by艂 w latach 1980-84 profesorem 1980/84 Universite d鈥橝lger Centre, Faculte des Sciences Economiques et de Gestion w Algierze; konserwator zabytk贸w, profesor Uniwersytetu Miko艂aja Kopernika w Toruniu Wies艂aw Domas艂owski prowadzi艂 w Algierii badania nad zwi臋kszaniem 艣wiat艂otrwa艂o艣ci 偶ywic epoksydowych, prowadz膮c ekspertyzy w Algierii w latach 80. XX w.; ekonomista z warszawskiej Szko艂y G艂贸wnej Planowania i Statystyki Zdzis艂aw Fedorowicz w latach 1983-86 by艂 wyk艂adowc膮 (visiting professor) Uniwersytetu w Oranie; lekarz z zawodu oraz prozaik i eseistka Zofia Gerlach w latach 1962-72 by艂a zas艂u偶onym lekarzem w Algierii; Jan G贸rzy艅ski, energetyk-specjalista by艂 w latach 1980-85 pracownikiem Centre Universitaire Sidi Bel Abbes; zoolog, profesor PAN w Krakowie Kazimierz Kowalski w latach 1978-83 by艂 profesorem uniwersytetu w Oranie; dzia艂acz sportowy i trener Jan Mulak w latach 1970-73 by艂 doradc膮 algierskiego Ministerstwa M艂odzie偶y i Sportu; ekonomista, profesor Uniwersytetu Warszawskiego Remigiusz Krzy偶ewski w latach 1982-84 by艂 wyk艂adowc膮 w Instytucie Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu w Annabie; architekt warszawski Maria Piechotkowa w latach 1978-80 opracowywa艂a system otwarty budownictwa mieszkaniowego dla Algierii; ekonomista, prof. Politechniki 艁贸dzkiej Jerzy Rachwalski by艂 w Algierii w latach 1972-73 ekspertem ONZ w zakresie ekonomiki i organizacji przemys艂owej; zoolog, prof. Instytutu Zoologicznego PAN w Warszawie w okresie PRL prowadzi艂 badania naukowe w Algierii; ekonomista Stefan Rose w latach 1960-69 pracowa艂 w Towarzystwie Naftowym w Algierii; architekt gda艅ski Tadeusz R贸偶a艅ski w 1968 roku zamieszka艂 w algierskim mie艣cie Oran i by艂 projektantem w Ponts et Chaussees 1968-72, a od 1976 roku przez wiele lat w Bureau d鈥橢tudes A. Belkorissat, zaprojektowa艂 w tym mie艣cie Centre de Convalescence 1978, Centre Medico Social 1978 i biurowiec C.A.A.R. w 1986 roku; geolog, profesor Uniwersytetu Warszawskiego Stefan R贸偶ycki w 1970 roku prowadzi艂 badania centralnej Sahary; architekt, konserwator zabytk贸w Mieczys艂aw Samborski w latach 1980-81 by艂 kierownikiem oraz g艂贸wnym projektantem i reprezentantem polskiego Przedsi臋biorstwa Pa艅stwowego Pracownie Sztuk Plastycznych przy rewaloryzacji obiektu Cytadela-Casbah w Algierii i od 1982 i przez wiele lat zast臋pc膮 kierownika Zespo艂u Prac Eksportowych Mistoprojekt-Budopol w Algierii; architekt i urbanista warszawski Jan Suliga by艂 w latach 1981-86 wyk艂adowc膮 Uniwersytetu w Konstantynie; architekt wroc艂awski Jerzy Tarnawski wykona艂 projekt centrum obliczeniowego w Algierze (1982-85).

Praca wielu Polak贸w w Algierii, odbywaj膮ca si臋 w trudnych warunkach klimatycznych i cz臋sto 偶yciowych by艂 pe艂na po艣wi臋cenia. Wspomniana wy偶ej lekarka Zofia Gerlach, kt贸ra w latach 1962-72 pracowa艂a jako lekarz w Algierii, po powrocie do kraju wyda艂a wspomnienia z tego okresu jej 偶ycia pt. Odkopa膰 藕r贸d艂o (Warszawa 1974, 1977). Ksi膮偶ka opowiada o losach pary polskich lekarzy w Algierii pracuj膮cych w贸wczas w tym kraju. To przejmuj膮ca kronika pocz膮tkowych dni niepodleg艂o艣ci Algierii i syzyfowej pracy s艂u偶b medycznych w tym ci臋偶kim czasie. Bohaterami s膮 prawdziwi ludzie, cz臋sto wymienieni z imienia i nazwiska - polscy (i nie tylko) lekarze w Algierii, miejscowi piel臋gniarze, francuscy ochotnicy oraz zakonnice - Bia艂e Siostry (Soeurs Blanches) zajmuj膮ce si臋 szpitalem, funkcjonariusze formuj膮cego si臋 algierskiego ministerstwa zdrowia i inni, z kt贸rymi los zetkn膮艂 Zofi臋 Gerlach podczas jej pracy w szpitalu. Kolejne lata up艂ywaj膮 autorce na ci臋偶kiej pracy, w zasadzie bez chwili przerwy. Autorka i jej m膮偶, tak偶e lekarz, nie mog膮 nawet wzi膮膰 urlopu bez zorganizowania zast臋pstwa - przy tak ma艂ej liczbie lekarzy, opuszczenie chorych by艂oby jak zostawienie ich na 艣mier膰. Z czasem Zofia Gerlach i jej m膮偶 oraz inni lekarze polscy zyskuj膮 szacunek arabskich wsp贸艂pracownik贸w, lekarzy innych nacji a tak偶e, co mo偶e najwa偶niejsze, biedoty z okolicznych wsi i pustkowi. W mi臋dzyczasie rozgrywa si臋 tysi膮c najrozmaitszych dramat贸w, przeplataj膮 opowie艣ci, obserwacje i przykre wypadki, zmieniaj膮 si臋 ludzie, szpital i sama Algieria (blog Habent sua fata libelli).

A z innych powi膮za艅 polsko-algierskich mo偶na wspomnie膰, 偶e: Manfred Lachs, polski prawnik i dyplomata 艣wiatowej s艂awy, s臋dzia i przewodnicz膮cy Mi臋dzynarodowego Trybuna艂u Sprawiedliwo艣ci w Hadze zosta艂 doktorem honoris causa Uniwersytetu w Algierze; polski znakomity kolarz Stanis艂aw Szozda by艂 w 1973 roku zwyci臋zc膮 Wy艣cigu dooko艂a Algierii; pisarz i marynarz Andrzej Perepeczko opisa艂 sw贸j rejs z Algierii do Tulonu we Francji w reporta偶u Od Mers-el Kebir do Tulonu (1979); polski archeolog, wieloletni dyrektor Muzeum Archeologicznego w Poznaniu (1982-2004) Lech Krzy偶aniak wraz z grup膮 archeolog贸w pozna艅skich w 1980 i 1981roku prowadzi艂 rekonesanse badawcze w Algierii, g艂贸wnie badaj膮c ryty naskalne masywu Tassili 鈥 w Kotlinie Wielkiego Boga na Saharze; konserwator zabytk贸w z Uniwersytetu Miko艂aja Kopernika w Toruniu Adam M艂y艅ski w latach 1985-86 prowadzi艂 prace badawcze w obiektach zabytkowych w Algierze; Wanda Markowska, autorka wielu utwor贸w dla dzieci i m艂odzie偶y, wyda艂a w 1985 roku ksi膮偶k臋 pt. O kr贸lewiczu Ledo, pi臋knej Los i siedmiog艂owym smoku. Ba艣艅 z Algierii; podr贸偶owa艂 do Algierii znany literat i malarz polski mieszkaj膮cy we Francji Mieczys艂aw Lurczy艅ski (zm. 1992), architekt, jeden z nestor贸w polskiej szko艂y konserwacji zabytk贸w Krzysztof Kazimierz Paw艂owski jako ekspert UNESCO ds. rewaloryzacji zabytk贸w uczestniczy艂 w misji naukowej w Algierii.

Od lat 50. XX w., a szczeg贸lnie od lat 70. zacz臋li przyje偶d偶a膰 do Algierii tak偶e polscy misjonarze. W latach 1956-62, pracowa艂a w Algierii s. W艂adys艂awa Zalewska, franciszkanka, a w latach 1971-2009 pracowa艂o tu sze艣膰 innych franciszkanek, w tym ponad 20 lat s. Danuta Bogusz. G艂贸wnymi miejscami ich pracy by艂y Sidi Bel Abbes i Constantine. W latach 1974-76 w Oranie pracowa艂 ks. Tadeusz Jania, salezjanin, kt贸ry by艂 duszpasterzem Polonii. W latach osiemdziesi膮tych i dziewi臋膰dziesi膮tych w Algierii pracowa艂o ponadto trzech polskich duchaczy, pallotyn i filipin. Dwaj fideidoni艣ci z archidiecezji warszawskiej pracowali tu kr贸tko na prze艂omie XX/XXI w. W latach 1976-92 w Oranie pracowa艂o jako piel臋gniarki sze艣膰 polskich serafitek. W 1976 roku jako pierwsze przyby艂y siostry Leokadia Siwek i El偶bieta Szel膮gowicz. W latach osiemdziesi膮tych i dziewi臋膰dziesi膮tych XX w. we wsp贸lnocie mi臋dzynarodowej pracowa艂y trzy szarytki (Janina Zalewska, Bernada Baran, Anna Pasturczak), ma艂a siostra od Jezusa, a w Maison Saint Augustin w Algierze trzy siostry s艂ugi Jezusa (Ewa Gali艅ska, Jani-na G艂uchowska i Jadwiga Nieroda), a tak偶e trzech misjonarzy 艣wieckich. W tym samym domu pracowa艂a tak偶e s. Danuta Kmieciak, p贸藕niej prze艂o偶ona si贸str bia艂ych w Oranie. W latach 1986-95 w szpitalach w Constantine i Hipponie pracowa艂y siostry obliczanki. Pierwszymi by艂y siostry Krystyna Jankowska, Teresa Ka艂u偶a i Alicja Olejnik. Po nich przyby艂y trzy nast臋pne. 艁膮cznie w Algierii pracowa艂o 50 polskich misjonarzy i misjonarek: 9 franciszkanek misjonarek Maryi, 7 ojc贸w bia艂ych, 6 serafitek, 6 si贸str obliczanek, 5 fideidonist贸w, 3 duchaczy, 3 siostry s艂ugi Jezusa, 3 szarytki, 3 艣wieckich, ma艂a siostra od Jezusa, pallotyn, filipin, misjonarz Wincentego 脿 Paulo i ma艂y brat od Jezusa (Jaros艂aw Stanis艂aw R贸偶a艅ski Polskie misjonarki i misjonarze w Afryce Wydawnictwo Uniwersytetu Kardyna艂a Stefana Wyszy艅skiego, Warszawa 2012). - W dniach 15-17 stycznia 1987 roku na zaproszenie arcybiskupa Algieru, kardyna艂a L茅on-Etienne Duval鈥檃 przebywa艂 w Algierii kardyna艂 J贸zef Glemp, odwiedzaj膮c tamtejszych Polak贸w. 艢wiadectwem tej wizyty jest ksi膮偶ka: J贸zef Glemp Na dw贸ch wybrze偶ach. Wizyta duszpasterska w Algierii (15-17 I 1987) i Wybrze偶u Ko艣ci S艂oniowej (1-5 III 1987) (Pozna艅 1990).

Algieria by艂a w okresie PRL-u bardzo wa偶nym partnerem Polski w regionie. Dlatego wa偶n膮 rol臋 informacyjn膮 mieli do spe艂nienia dziennikarze polscy w tym kraju. I tak spo艣r贸d szeregu dziennikarzy, kt贸rzy tu byli, najwa偶niejszymi byli: Andrzej Bilik - w latach 1965鈥69 pierwszy attach茅 prasowo-kulturalnym Ambasady Polskiej w Algierze (w latach 1995鈥99 by艂 ambasadorem RP w Algierii); pierwszym albo jednym z pierwszych dziennikarzy polskich w Algierii by艂 od 1962 roku Tadeusz Nostitz- Jackowski, kt贸ry tak偶e jako pierwszy dziennikarza polski przemierzy艂 jeepem Sahar臋 od Algieru do granicy Mali; dziennikarz Polskiej Agencji Prasowej by艂 w latach 1966-68 jej korespondentem w Algierii; Ignacy Krasicki by艂 w Algierii w latach 1980-89 sta艂ym korespondentem 鈥濼rybuny Ludu鈥; Mariusz Borkowski - korespondent Polskiej Agencji Prasowej w latach 1982-89; reporter 鈥濳uriera Polskiego鈥 w latach 1969-79 Andrzej Ko艂pak-Klewszczy艅ski przysy艂a艂 reporta偶e z Algierii; reporterem w Algierii by艂 tak偶e Micha艂 Radgowski zwi膮zany z 鈥濸olityk膮鈥, autor Algierskich osobliwo艣ci (1984); dziennikarka Urszula Wilska w latach 1968-73, b臋d膮c z m臋偶em na kontrakcie Polservice w Algierii, wsp贸艂pracowa艂a z r贸偶nymi redakcjami.

Przez blisk膮 wsp贸艂prac臋 polsko-algiersk膮 wielu powojennych polskich naukowc贸w i dziennikarzy interesowa艂o si臋 Algieri膮, a tak偶e Tauregami mieszkaj膮cymi m.in. na algierskiej Saharze oraz dziejami Polak贸w tym kraju. Ukazywa艂y si臋 tak偶e t艂umaczenia autor贸w obcych. Oto niekt贸re publikacje: Eligiusz Dworaczy艅ski (red.) Algieria: badania 1987-1988. Wykopaliska archeologiczne - Algieria. Materia艂y Pracowni Archeologiczno-Konserwatorskiej PKZ (Krak贸w 1988), Anna Barska Konflikt kulturowy w spo艂ecze艅stwie algierskim w drugiej po艂owie XX wieku (Opole 1998), Zbigniew Dobosiewicz Algieria dnia dzisiejszego (Warszawa 1971), Marcel 脡gretaud Algieria (Warszawa 1958), J贸zef Tomasz Frazik Arabska architektura Tunezji, Algierii, Maroka oraz maureta艅skiej Hiszpanii (Krak贸w 1993), J贸zef Glemp Na dw贸ch wybrze偶ach. Wizyta duszpasterska w Algierii (15-17 I 1987) i Wybrze偶u Ko艣ci S艂oniowej (1-5 III 1987) (Pozna艅 1990), Bohdan Ja艂owiecki Procesy rozwoju spo艂ecznego wsp贸艂czesnej Algierii (Warszawa 1978), Aleksandra Kasznik-Christian Mi臋dzy Polsk膮 a Algieri膮 (Wroc艂aw 1977), Aleksandra Kasznik-Christian Algieria (Warszawa 2006), Aleksandra Kasznik-Christian Wojna algierska 1954-1962 (艁贸d藕 2001), Jacek Knopek Migracje Polak贸w do Afryki P贸艂nocnej w XX wieku (Bydgoszcz 2001), Zygmunt Komorowski Szkolnictwo w kulturach Afryki. Tradycje wychowawcze oraz wsp贸艂czesne szkolnictwo Afryki Zachodniej i Maghrebu (1973), Ignacy Krasicki Wsp贸艂czesna Algieria (Warszawa 1978), Stanis艂aw Matosek Algieria (Warszawa 1976), Anna Nostitz-Jackowska Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna (Warszawa 1979), El偶bieta Rek艂ajtis Rozw贸j szkolnictwa w Algierii (Warszawa 1968), Jules Roy Wojna w Algierii (Warszawa 1961), Tadeusz Szafar Algierii droga do niepodleg艂o艣ci (Warszawa 1972), Bronis艂aw Tro艅ski Algierskie osobliwo艣ci (Pozna艅 1984). Natomiast na temat Taureg贸w mieszkaj膮cych w saharyjskiej cz臋艣ci Algierii pisali: Zygmunt Komorowski Kultury Maghrebu. Dzieje i grupy etniczne (Warszawa 1989) i tego偶 Kultury Czarnej Afryki (Wroc艂aw-Warszawa-Krak贸w 1994). Dla badaczy przesz艂o艣ci Sahary szczeg贸lnie wa偶ne s膮 te偶 studia Tadeusza Lewickiego 脡tudes maghrebines et soudanaises, t. 1, Warszawa 1976, t. II, Warszawa 1983 i Wyb贸r 藕r贸de艂 arabskich dotycz膮cych historii Afryki na po艂udnie od Sahary Wroc艂aw-Warszawa-Krak贸w 1974). W latach 1969-1971 Krzysztof Makulski na 艂amach 鈥濸rzegl膮du Socjologicznego鈥 (1969), 鈥濫tnografii Polskiej鈥 (1970 i 1971) i 鈥濧fricana Bulletin鈥 (1971) pisa艂 o strukturze spo艂ecznej i politycznej Kel Ahaggar 1945-1954, modelu funkcjonowania gospodarki Kel Ahaggar 1945-1954, zmianach w 偶yciu gospodarczym i spo艂ecznym Kel Ahaggar 1954-1965 oraz ewolucji modelu osobowo艣ci Tuareg贸w Kel Ahaggar. Tuaregowie szczeg贸lnie pasjonowali Bogdana Szczyg艂a, lekarza, kt贸ry przez d艂ugie lata pracowa艂 w Algierii i w Nigrze (Maska z Niama-Niama 1970, i Rubikon czarnych dziewcz膮t 1980). Dzi臋ki jego staraniom w Muzeum w Olkuszu znajduj膮 si臋 bogate zbiory przedmiot贸w i stroj贸w tuareskich. Po powrocie ze stypendium w Algierii w 1975 roku publikowa艂 swe prace po艣wi臋cone Tuaregom Adam Rybi艅ski, bardzo cenn膮 prac膮 jest ksi膮偶ka pt. Tuaregowie z Sahary (2015).

Jak pisze Jacek Knopek, po 1989 roku i przemianach politycznych w Polsce i pa艅stwach Bloku Wschodniego i jednocze艣nie z rozwojem fundamentalizmu islamskiego w Algierii i w 艣wiecie islamskim na cudzoziemc贸w, oraz w skutek zawieszenia konstytucji i powo艂ania rz膮d贸w wojskowych w Algierii, kt贸ry zaowocowa艂 zamachami terrorystycznymi, nie dosz艂o do odnowienia wielu kontrakt贸w gospodarczych. Spowodowa艂o to masowy wyjazd polskich pracownik贸w z Algierii. W kraju pozosta艂o jedynie 180-200 Polak贸w, z tego wi臋kszo艣膰 stanowi膮 Polki, 偶ony obywateli algierskich oraz ich potomstwo. 25 maja 1997 roku dzi臋ki inicjatywie Ambasady RP w Algierze, dosz艂o do zainicjowania dzia艂alno艣ci Ko艂a Polek, kt贸re zrzesza艂o 26 os贸b. Dzisiaj ju偶 go nie ma. Obecnie dzia艂a w Algierze jako jedyny instytucja polska w Algierii Zagraniczne Biuro Handlowe Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu w Algierii. W 2007 roku mieszka艂o w Algierii oko艂o 250 Polak贸w. Dzisiaj ma by膰 ich pono膰 400. Bowiem po kolejnych zmianach politycznych w Algierii odnawia si臋 wsp贸艂praca polsko-algierska.

Zako艅czenie rz膮d贸w partii komunistycznej w Polsce i reorientacja polskiej polityki zagranicznej na prze艂omie lat 80 tych i 90-tych oraz wojna domowa w Algierii wyhamowa艂y dynamik臋 stosunk贸w. Ich rozw贸j w nowej post-zimnowojennej rzeczywisto艣ci nast臋powa艂 powoli. Dialog polityczny utrzymywany by艂 na szczeblu wiceministr贸w SZ: w 1992 roku, a nast臋pnie w 1995 roku mia艂y miejsce w Algierze kolejno wizyta robocza i konsultacje polityczne. Wizyta oficjalna algierskiego ministra Spraw Zagranicznych (SZ) w Warszawie w 1996 roku i podpisany protok贸艂 o wsp贸艂pracy resort贸w SZ zapocz膮tkowa艂y nowy okres aktywno艣ci. W 1998 roku odby艂y si臋 w Warszawie konsultacje na szczeblu podsekretarzy stanu w Ministerstw Spraw Zagranicznych. W tym samym roku ministrowie SZ spotkali si臋 podczas 53. Sesji Zgromadzenia Og贸lnego NZ w Nowym Jorku, a w 2000 roku min. SZ RP Bronis艂aw Geremek z艂o偶y艂 oficjaln膮 wizyt臋 w Algierii. R贸wnie偶 w 2000 roku mia艂o miejsce spotkanie prezydent贸w Aleksandra Kwa艣niewskiego i Abdelaziza Boutefliki podczas Milenijnego Szczytu ONZ w Nowym Jorku. W 2008 roku przebywa艂 w Algierii z wizyt膮 oficjaln膮 Marsza艂ek Senatu RP B. Bogdan Borusewicz, a w roku 2015 wicepremier i minister gospodarki Janusz Piechoci艅ski. W listopadzie 2017 roku Algier odwiedzi艂 minister spraw zagranicznych Witold Waszczykowski. Spotka艂 si臋 z algierskim premierem oraz ministrem spraw zagranicznych. Wa偶nym wydarzeniem wizyty by艂o podpisanie polsko鈥慳lgierskiej umowy ws. ustanowienia Wsp贸lnej Komisji Mi臋dzyrz膮dowej ds. wsp贸艂pracy gospodarczej, handlowej, naukowej i technicznej.

Ze wzgl臋du na sw贸j ogromny potencja艂 鈥 terytorialny, ludno艣ciowy, ekonomiczny, militarny 鈥 Algieria jest kluczowym krajem regionu i wa偶nym partnerem dla Polski. Polska ch臋tnie dzieli si臋 r贸wnie偶 z Algieri膮 swoimi do艣wiadczeniami w procesie systemowej transformacji. Pierwsza konferencja z udzia艂em ekspert贸w zosta艂a ju偶 zorganizowana w Algierze w czerwcu 2019 r. przez ambasady kraj贸w Grupy Wyszehradzkiej. Wydarzenie to zosta艂o bardzo dobrze przyj臋te i by艂o szeroko komentowane. Polska jest 偶ywo zainteresowana rozpocz臋ciem prac Komisji Mieszanej, jak r贸wnie偶 podj臋ciem rozm贸w z Algieri膮 na temat ewentualnych warunk贸w dostaw skroplonego gazu/ropy algierskiej do Polski oraz dotycz膮cych zwi臋kszenia zakup贸w polskich produkt贸w, na przyk艂ad z sektora rolno- spo偶ywczego (owoce, w tym jab艂ka, mi臋so drobiowe, mas艂o, mleko, cukier, s艂odycze) przez podmioty algierskie. Wydarzenia polityczne w Algierii w 2019 roku os艂abi艂y dynamik臋 wzajemnych kontakt贸w. Polska, podobnie jak inne kraje europejskie, mia艂a nadziej臋 na ich intensywny rozw贸j w roku 2020. Jednak偶e wybuch pandemii zamrozi艂 wszelkie kontakty zagraniczne Algierii, kt贸re zacz臋艂y nabiera膰 nowej dynamiki w pierwszych miesi膮cach 2020 roku (gov.pl).

Je艣li chodzi o wsp贸艂prac臋 ekonomiczn膮, to Polska utrzymuje dodatni bilans w wymianie handlowej z Algieri膮. W 2018 r., Polska wyeksportowa艂a do Algierii towary o 艂膮cznej warto艣ci 667 mln USD, z czego eksport bezpo艣redni wyni贸s艂 376 mln USD. W tym samym okresie zaimportowali艣my z Algierii towary o warto艣ci nieca艂ych 38 mln USD. Eksport polski obejmuje g艂贸wnie zestawy SKD/CKD do monta偶u pojazd贸w, mleko w proszku, koks i tyto艅. W Warszawie dzia艂a Gospodarcza Izba Polsko-Algierska (Chambre de commerce polono-alg茅rienne) 鈥 samorz膮dowa organizacja maj膮ca na celu rozw贸j stosunk贸w gospodarczych pomi臋dzy dwoma pa艅stwami.

Odno艣nie wsp贸艂pracy kulturalnej polsko-algierskiej, kt贸ra rozwijaj膮 si臋 stale od 1962 roku, to w 2005 roku podpisano protok贸艂 w sprawie wsp贸艂pracy w zakresie konserwacji i odbudowy zabytk贸w, kinematografii i kszta艂cenia artystycznego, co by艂o rezultatem wizyty w Algierii ministra kultury. Ustalenie szczeg贸艂贸w i kierunk贸w rozwoju wsp贸艂pracy obu resort贸w nast膮pi艂o podczas rewizyty w Polsce algierskiej minister kultury w 2006 roku. 29 marca 2021 roku w Akademii Sztuk Pi臋knych w Algierze mia艂a miejsce uroczysto艣膰 ods艂oni臋cia muralu przedstawiaj膮cego dw贸ch wielkich Polak贸w: Mari臋 Sk艂odowsk膮-Curie oraz Fryderyka Chopina. W wydarzeniu wzi臋li udzia艂 minister kultury Algierii Malika Bendouda i Ambasador RP w Algierze Witold Spirydowicz, a tak偶e liczni go艣cie, w tym dziennikarze i cz艂onkowie korpusu dyplomatycznego. Projekt muralu zosta艂 zrealizowany w ramach wsp贸艂pracy Ambasady RP i Akademii Sztuk Pi臋knych w Algierze, pod egid膮 algierskiego ministerstwa kultury. Autorami dzie艂a s膮 dwaj m艂odzi algierscy arty艣ci: Mohamed Marzouk i Fouad Yahiaoui, kt贸rzy tworzyli je pod nadzorem artystycznym profesora Akademii Jaudeta Gassoumy. Na muralu widniej膮 s艂owa b臋d膮ce parafraz膮 poezji Norwida 鈥 鈥濿arszawiacy z urodzenia, Polacy z serca, a obywatele 艣wiata poprzez talent鈥 鈥 odnosz膮ce si臋 do dw贸ch wybitnych Polak贸w, kt贸rym ho艂d oddano podczas uroczysto艣ci.

W centrum Algieru znajduj膮 si臋 dzie艂a polskiego artysty Mariana Koniecznego - monument M臋czennik贸w i pomnik Emira Abdelkadera. Monument, nosz膮cy oficjaln膮 nazw臋 鈥濩hwa艂a i m臋cze艅stwo鈥 i nazywany 鈥瀉lgiersk膮 Statu膮 Wolno艣ci鈥, liczy 92 m wysoko艣ci i zosta艂 ods艂oni臋ty 5 lipca 1982 roku - w 20. rocznic臋 zdobycia niepodleg艂o艣ci przez Algieri臋. Do zespo艂u realizacyjnego nale偶eli: Bogusz Salwi艅ski, Edward Krzak, Aleksander 艢liwa - polscy rze藕biarze z Akademii Sztuk Pi臋knych w Krakowie.

Dzieje Polak贸w w Algierii i wsp贸艂pracy polsko-algierskiej napisz膮 jeszcze wiele stron w historii Polski i narodu polskiego.

漏 Marian Ka艂uski


殴r贸d艂o: Marian Ka艂uski
Martin Transports International
AzPolonia